お知らせ - Avviso

このブログは下記リンクに引っ越しました。新たなブックマークをお願いいたします。

Questo blog si è trasferito al seguente link. Ti preghiamo di aggiornare i bookmark.

https://mangaccia.blogspot.com/

26.11.12

ミステリーゾーン☆ブスト・アルシツィオ La zona misteriosa☆Busto Arsizio

ある日、ゴミを捨てに地階へおりた
いつものアパートの共同ゴミ捨て場に入ると・・・

Un giorno sono scesa al piano terra a buttare le spazzature.
Poi sono andata un posto da lasciare i sacchetti.


彼もゴミ捨てに来ていた

Ho trovato lui. Anche lui c'era li per buttare le spazzature.


フワフワとしてなかなか人懐っこい
こんな可愛い隣人がいるとは嬉しいもんです

Era molto simpatico. Cercava di parlarmi qualcosa ondeggiando.
Sono molto contenta di aver lui come un inquilino.

Nessun commento:

Posta un commento

\(=M=)/\(@w@)/
Buona giornata a te!!!